(modifié de Coste, Flore de la France 1937) :
[Sous-espèces ne plus acceptées. Autrefois, cette plante (Solanum villosum subsp. minuartum) se differie de Solanum villosum subsp. villosum, à cause des poils antrorses, au lieu des poils étalés]
[Pas facile chez nous à differentier S. nigrum et S. villosum subsp. miniatum avant les fruits. Regarder les lobes des calices]
Signalé dans notre région pour la première fois par l'auteur en 2016, nouvelle arrivée et courante dans la Mimente suite une crue importante 2020.
Plante annuelle de 10-60 cm, verte, plus ou moins velue, à odeur de musc. Tiges et rameaux dressés ou diffus, anguleux, scabres, tuberculeux sur les angles
Écologie : Lieux cultivés et décombres, surtout dans le Midi, l'Ouest et le Centre; Corse.
Répartition hors de France : Europe centrale et méridionale ; Asie occidentale ; Afrique septentrionale. Floraison Juin-octobre.
(modified from translated Coste):
NOTE: the French text is more complete and up-to-date
1st signalled in the region by the author in 2016. Newly arrived, and common, along the Mimente following a major flood in 2020
Annual plant of 20-60 cm, entirely grayish, softly velvety, almost tomenteuse, strong odour of musk; Stem erect or arching, branched, pyramidal, twigs slightly angular or cylindrical, almost smooth, wingless and without teeth
Ecology UK: Not native to the UK France: fields. vineyards, rubble, in the Midi and the West, as far as the Rhone, the Aveyron, the Loire-Inférieure; Corsica.
Distribution outside of France: Southern Europe Central and; Western Asia; northern Africa.
Fleurs : blanches, petites, en cymes ombelliformes ; pédoncules fructifères souvent plus courts que les pédicelles ; calice pubescent [à poils antrorse], à lobes ovales-subobtus ; corolle pubescente, 2-3 fois aussi longue que le calice
Flowers: : white, quite small, in ombelliform cymes, few-flowered [3- 5]; fruiting stalks often shorter than the pedicels; calyx very velvety, oval lobes; corolla tomenteuse, 3-4 times as long as the calyx
Flowering UK: Not in the UK France: June-September
Please
consider 
